“駕幸景靈宮”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“駕幸景靈宮”出自宋代無名氏的《十七字詩》,
詩句共5個字,詩句拼音為:jià xìng jǐng líng gōng,詩句平仄:仄仄仄平平。
“駕幸景靈宮”全詩
《十七字詩》
駕幸景靈宮,諸生盡鞠躬。
頭烏身上白,米蟲。
頭烏身上白,米蟲。
分類:
《十七字詩》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《十七字詩》是一首宋代的詩詞,作者無名氏。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
駕臨景靈宮,眾生皆鞠躬。頭黑體潔白,米蟲。
詩意:
這首詩描繪了一個場景,皇帝駕臨景靈宮,眾多人齊心協力地向皇帝鞠躬致敬。詩中還描述了一個形象,它的頭部是黑色的,身體潔白如雪,同時提到了米蟲。
賞析:
《十七字詩》通過簡短的文字描繪了一個莊嚴肅穆的場景,給人一種莊重肅穆的氛圍。詩人運用了對比手法,將皇帝和眾生的對比呈現出來。皇帝作為統治者,駕臨宮殿,眾生都向他鞠躬,顯示了皇帝的威嚴和眾生對皇帝的敬仰。而頭黑體潔白的形象,則可能是在描述一個特殊的事物或者象征,這里的具體含義需要根據具體背景和時代背景來理解。米蟲的提及可能是為了增加詩歌的意境和形象感。
這首詩詞以其簡潔明了的表達方式展示了一個具體的場景,并通過對比和形象描寫展現了一種莊重肅穆的氛圍。讀者可以從中感受到宋代皇帝權威的象征以及眾生對皇帝的敬仰和崇拜。同時,也可以通過對細節的思考和想象來探索詩人可能想要表達的更深層含義。
“駕幸景靈宮”全詩拼音讀音對照參考
shí qī zì shī
十七字詩
jià xìng jǐng líng gōng, zhū shēng jǐn jū gōng.
駕幸景靈宮,諸生盡鞠躬。
tóu wū shēn shàng bái, mǐ chóng.
頭烏身上白,米蟲。
“駕幸景靈宮”平仄韻腳
拼音:jià xìng jǐng líng gōng
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“駕幸景靈宮”的相關詩句
“駕幸景靈宮”的關聯詩句
網友評論
* “駕幸景靈宮”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“駕幸景靈宮”出自無名氏的 《十七字詩》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。