“宓君堂上能留客”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《留別常著》是唐代詩人郎士元創作的一首詩詞。這首詩詞表達了離別之情，以及對友人的留戀和期待。

詩詞的中文譯文如下：
歲晏蒼郊蓬轉時，
歲月漸漸過去，荒郊野外的蓬草也在變換季節，
游人相見說歸期。
我們相遇時曾約定歸期。
宓君堂上能留客，
宓君堂上可以留下客人，
明日還家應未遲。
明天回家應該不會太晚。

這首詩詞通過描繪歲月的流轉和離別的情景，表達了詩人對友人的留戀和期待。詩中的“歲晏蒼郊蓬轉時”一句，描繪了歲月的流逝和荒郊的變化，暗示離別的不舍。而“游人相見說歸期”一句，則表達了友人相聚時的約定和期待。

詩中的“宓君堂上能留客，明日還家應未遲”一句，展示了友人的熱情好客和詩人的期待。詩人相信明天回家的時間不會太晚，暗示了友人對他的重視和歡迎。

整首詩詞簡潔明快，情感真摯，通過對離別和相聚的描繪，展示了詩人對友人的深厚情誼和期待。

liú bié cháng zhe
留別常著

suì yàn cāng jiāo péng zhuǎn shí, yóu rén xiāng jiàn shuō guī qī.
歲晏蒼郊蓬轉時，游人相見說歸期。
mì jūn táng shàng néng liú kè, míng rì huán jiā yīng wèi chí.
宓君堂上能留客，明日還家應未遲。