“日拔詎能已”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《八月七日始見白髭一莖》是一首宋代詩詞，作者是梅堯臣。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
八月七日初見白髭一莖，
曾經看到白髭曾感驚訝，
如今再次見到白髭倍感歡喜，
人們想拔掉它，而我卻不贊同。
拔掉它之后它會重新生長，
為什么要以此為恥？
白天白天地拔除它，
可拔除多少次才能消除？
黑發健壯并不值得稱道，
白發衰老也不應該被貶低。
道德的內在保持著均衡，
讓髭須和頭發自由生長。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了詩人對自然變化的觀察和對生命老去的思考。詩人在八月七日初次看到一根白髭時感到驚訝，但在再次看到白髭時卻倍感歡喜。詩人表示自己并不認同那些想要拔掉白髭的人，因為拔掉之后白髭仍會再生，所以沒有必要以此為恥。

詩中提到白天不斷地拔除白髭，暗示人們試圖消除衰老的努力是徒勞的，無論多少次拔除白髭都無法阻止衰老的到來。詩人進一步表達了對美麗和價值的看法，他認為黑發的健壯并不值得過分推崇，白發的衰老也不應該被輕視。他強調道德的內在平衡，認為人們應該隨著髭須和頭發的自然生長而接受自己的衰老。

整首詩以簡潔明快的語言表達了對衰老和自然規律的深刻思考，詩人以自然的變化來反映人生的無常和不可控制的命運。通過對白髭的描述和對衰老的思考，詩人引發了讀者對生命價值、美麗與衰老的思考，表達了對自然和人生的一種理解和接納。

bā yuè qī rì shǐ jiàn bái zī yī jīng
八月七日始見白髭一莖

xī jiàn bái zī jīng, jīn jiàn bái zī xǐ.
昔見白髭驚，今見白髭喜。
rén jiāng bá qù zhī, wǒ dú bù rán ěr.
人將拔去之，我獨不然耳。
bá zhī jì gēng shēng, liú zhī hé suǒ chǐ.
拔之既更生，留之何所恥。
bái rì tǎng rì bá, rì bá jù néng yǐ.
白日儻日拔，日拔詎能已。
hēi zhuàng bù wéi guì, bái shuāi bù wéi bǐ.
黑壯不為貴，白衰不為鄙。
dào dé bǎo yú zhōng, rèn cóng zī fā chǐ.
道德保於中，任從髭發齒。