“窸窣古莽無風吹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《缺月》是一首宋代詩詞，作者是梅堯臣。這首詩描繪了一幅夜晚的景象，通過月亮的缺損、狗的吠聲以及幽靈的出現，表達了一種神秘而恐怖的氛圍。

詩中的第一句“缺月來照屋角時”描繪了月亮的缺損，暗示了一種不完整和不穩定的狀態。第二句“西家狗吠東家疑”則表達了夜晚的寂靜被狗的吠聲打破，引發了人們的疑慮和恐懼。第三句“夜深精露鬼初動”揭示了夜晚的深沉和幽靜，以及幽靈的出現。最后一句“窸窣古莽無風吹”則強調了這個景象的詭異和不尋常，沒有風卻有聲音。

整首詩以簡潔的語言和生動的形象描繪了一個神秘而恐怖的夜晚場景。通過描寫月亮的缺損、狗的吠聲和幽靈的出現，詩人傳達了一種超自然的氛圍，喚起讀者內心深處的恐懼和不安。

以下是這首詩詞的中文譯文：

缺月來照屋角時，
西家狗吠東家疑。
夜深精露鬼初動，
窸窣古莽無風吹。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言和生動的形象描繪了一個神秘而恐怖的夜晚場景。通過月亮的缺損、狗的吠聲和幽靈的出現，詩人創造了一種超自然的氛圍，喚起讀者內心深處的恐懼和不安。

詩中的“缺月”象征著不完整和不穩定，給整個景象增添了一種神秘的色彩。狗的吠聲打破了夜晚的寂靜，引發了人們的疑慮和恐懼，使整個場景更加緊張。夜深之時，幽靈的出現讓人感到不尋常和詭異。最后一句中的“窸窣古莽無風吹”更加強調了這個景象的詭異和不尋常，沒有風卻有聲音，給人一種超自然的感覺。

這首詩詞通過描繪夜晚的景象，以及其中的月亮、狗和幽靈等元素，創造了一種神秘而恐怖的氛圍，引發讀者的聯想和想象。它展示了梅堯臣獨特的寫作風格和對于超自然主題的探索，給人留下深刻的印象。

quē yuè
缺月

quē yuè lái zhào wū jiǎo shí, xī jiā gǒu fèi dōng jiā yí.
缺月來照屋角時，西家狗吠東家疑。
yè shēn jīng lù guǐ chū dòng, xī sū gǔ mǎng wú fēng chuī.
夜深精露鬼初動，窸窣古莽無風吹。