“妾意與君意”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《擬玉臺體七首其六落日窗中坐》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
含情獨不語，落日窗中時。
妾意與君意，相思只自知。

詩意：
這首詩詞表達了作者內心深處的相思之情。詩中的主人公，可能是一位女子，她含情脈脈地坐在窗前，默默地凝望著夕陽西下的景色。她的心思與她所思念的人的心思相通，只有她自己知道這份相思之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者內心的情感。作者通過描繪主人公坐在窗前的情景，巧妙地表達了她內心的相思之情。詩中的"含情獨不語"一句，表達了主人公內心深處的情感，她心中充滿了愛意，卻無法言語表達。"落日窗中時"一句，則通過描繪夕陽的景象，進一步烘托了主人公內心的孤寂和相思之情。最后兩句"妾意與君意，相思只自知"，表達了主人公與所思念的人之間的默契與心靈相通，只有她們自己明白彼此的相思之苦。

這首詩詞以簡練的語言，通過描繪景物和抒發情感，展現了作者對于相思之情的深刻體驗。它表達了一種內心的孤獨和無奈，同時也傳遞了愛情中的默契和心靈的交流。整首詩詞給人以深情的感受，讓讀者能夠感同身受，體味到作者內心的情感世界。

nǐ yù tái tǐ qī shǒu qí liù luò rì chuāng zhōng zuò
擬玉臺體七首其六落日窗中坐

hán qíng dú bù yǔ, luò rì chuāng zhōng shí.
含情獨不語，落日窗中時。
qiè yì yǔ jūn yì, xiāng sī zhǐ zì zhī.
妾意與君意，相思只自知。