“馨香須侍百層臺”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《枕上和圓機絕句梅花十有四首》是宋代晁說之創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不要說梅花開放次第，它的芬芳必須陪伴百層高臺。它與普通的碧玉小家女不同，它是皇妃元姓梅的寶貴之物。

詩意：
這首詩詞以梅花為主題，表達了梅花的高貴和珍貴。詩人通過對梅花的描繪，展示了梅花的獨特之處，以及它與普通花卉的區別。梅花被賦予了皇妃的身份，象征著高貴和尊貴。

賞析：
這首詩詞通過對梅花的描繪，展示了梅花的美麗和獨特之處。詩人以“百層臺”來形容梅花的馨香，表達了梅花的芬芳撲鼻，令人陶醉。詩中提到的“碧玉小家女”與“皇妃元姓梅”形成了對比，突出了梅花的高貴和珍貴。整首詩詞以簡潔明快的語言，表達了對梅花的贊美和敬仰。

總的來說，這首詩詞通過對梅花的描繪，展示了梅花的高貴和珍貴，以及它與普通花卉的區別。詩人通過簡潔明快的語言，表達了對梅花的贊美和敬仰。

zhěn shàng hé yuán jī jué jù méi huā shí yǒu sì shǒu
枕上和圓機絕句梅花十有四首

mò dào méi huā qǔ cì kāi, xīn xiāng xū shì bǎi céng tái.
莫道梅花取次開，馨香須侍百層臺。
bù tóng bì yù xiǎo jiā nǚ, bǎo cè huáng fēi yuán xìng méi.
不同碧玉小家女，寶策皇妃元姓梅。