“身梁根治荒江介”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《枕上和圓機絕句梅花十有四首》是宋代晁說之創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
負雪披霜不得依，
梅寒恨不出豳詩。
身梁根治荒江介，
情調猶輸第一辭。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對梅花的贊美和自身的無奈之情。詩人抱怨自己無法像豳風詩人那樣寫出梅花的寒冷之美，同時也表達了自己對梅花的喜愛和對詩歌創作的熱情。

賞析：
這首詩詞以梅花為主題，通過對梅花的描繪和自身的感受，展現了詩人的情感和對詩歌創作的追求。詩中的“負雪披霜不得依”形象地描繪了梅花在嚴寒中堅強地生長，表達了詩人對梅花堅韌不拔的敬佩之情。而“梅寒恨不出豳詩”則表達了詩人對自己無法寫出像豳風詩人那樣優美的詩句來描繪梅花之美的遺憾之情。

詩的后兩句“身梁根治荒江介，情調猶輸第一辭”則表達了詩人對自己詩歌創作的自信和對豳風詩人的敬仰。詩人自稱“身梁根治荒江介”，意味著自己的詩歌才華可以與豳風詩人相媲美。然而，詩人也承認自己在表達情感和調動詩歌情調方面還不如豳風詩人，表示自己在詩歌創作上仍有不足之處。

總的來說，這首詩詞通過對梅花的描繪和自身情感的表達，展現了詩人對梅花的贊美和對詩歌創作的追求，同時也表達了對豳風詩人的敬佩和自我反省之情。

zhěn shàng hé yuán jī jué jù méi huā shí yǒu sì shǒu
枕上和圓機絕句梅花十有四首

fù xuě pī shuāng bù dé yī, méi hán hèn bù chū bīn shī.
負雪披霜不得依，梅寒恨不出豳詩。
shēn liáng gēn zhì huāng jiāng jiè, qíng diào yóu shū dì yī cí.
身梁根治荒江介，情調猶輸第一辭。