“罪大不以赦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《客有傳黃戎州三絕句者因次韻》是宋代晁說之創作的一首詩詞。這首詩詞的中文譯文是：

客人傳說黃戎州，
三首絕句因為韻。
名聲大，不忍殺，
罪孽深，不得赦。
山上荔子紅如火，
離鄉身世已如此。

這首詩詞表達了一種客觀而深刻的情感。詩人通過描繪黃戎州的傳說和自己的感受，展現了名聲和罪孽的矛盾。詩中提到的"名大不忍殺，罪大不以赦"表達了詩人對名聲和罪孽的矛盾心理，他意識到名聲雖然重要，但是罪孽也是無法被原諒的。

詩中的"荔子紅滿山，身落鄉人社"描繪了山上紅艷的荔子，與詩人離鄉背井的遭遇形成了鮮明的對比。這種對比表達了詩人對離鄉背井的無奈和痛苦之情。

整首詩詞通過簡潔而有力的語言，表達了詩人內心深處的情感和對人生的思考。它展示了詩人對名聲和罪孽的矛盾感受，以及對離鄉背井的無奈和痛苦之情。這首詩詞在表達情感和思想上具有一定的藝術價值，也反映了宋代文人的心境和社會背景。

kè yǒu chuán huáng róng zhōu sān jué jù zhě yīn cì yùn
客有傳黃戎州三絕句者因次韻

míng dà bù rěn shā, zuì dà bù yǐ shè.
名大不忍殺，罪大不以赦。
lì zi hóng mǎn shān, shēn luò xiāng rén shè.
荔子紅滿山，身落鄉人社。