“煩君一日殷勤意”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代晁說之的詩詞。這首詩表達了詩人對朋友的感激之情以及他在十年間所經歷的感受和體驗。

詩中的第一句“煩君一日殷勤意”表達了詩人對朋友的感激之情。這里的“煩”意味著詩人對朋友的打擾，而“殷勤意”則表示朋友對詩人的關心和照顧。詩人通過這句話表達了自己對朋友的感激之情，暗示了朋友對他的幫助和支持。

接下來的一句“示我十年感遇詩”則表達了詩人在過去十年間所經歷的感受和體驗。這里的“示我”意味著朋友向詩人展示了他十年間所寫的感遇之詩。通過這句話，詩人表達了自己對朋友的感激之情，并展示了他對朋友所寫詩歌的贊賞和欣賞。

整首詩通過簡潔而深情的語言，表達了詩人對朋友的感激之情以及他在十年間所經歷的感受和體驗。這首詩詞展示了友情的珍貴和深厚，同時也表達了詩人對朋友所寫詩歌的贊賞和欣賞。

jù
句

fán jūn yī rì yīn qín yì, shì wǒ shí nián gǎn yù shī.
煩君一日殷勤意，示我十年感遇詩。