“撫掌笑木奴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代晁說之的詩詞。這首詩詞短小精悍，通過簡潔的語言表達了深刻的思想。

詩中的第一句“撫掌笑木奴”描繪了詩人撫掌大笑的場景。這里的“木奴”指的是平民百姓，詩人以自嘲的方式表達了自己的平凡身份。他并不是一個權貴，而是一個普通人，但他并不因此而沮喪，反而以樂觀的態度對待生活。

第二句“爾豈當封侯”則表達了詩人對權勢和地位的淡漠態度。詩人認為自己并不適合成為封侯的人物，他并不追求權力和榮耀，而是更注重內心的寧靜和自在。這種態度展示了詩人對世俗名利的超脫，強調了內心的自由和獨立。

整首詩詞通過簡潔的語言和對比的手法，傳達了詩人對于平凡生活的接納和對權勢的淡漠態度。詩人以自嘲和幽默的方式表達了自己的思想，展示了對內心自由和獨立的追求。這首詩詞在表達個人情感的同時，也反映了宋代社會的一種價值觀，即對于名利的超越和對內心自由的追求。

以下是這首詩詞的中文譯文：

撫掌笑木奴，
爾豈當封侯。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對于平凡生活的接納和對權勢的淡漠態度。通過自嘲和幽默的方式，詩人展示了對內心自由和獨立的追求。這首詩詞在表達個人情感的同時，也反映了宋代社會的一種價值觀，即對于名利的超越和對內心自由的追求。

jù
句

fǔ zhǎng xiào mù nú, ěr qǐ dāng fēng hóu.
撫掌笑木奴，爾豈當封侯。