“移書數問赦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《又再作》是一首宋代晁說之的詩詞。這首詩描述了負罪的臣子宗元，他通過書信多次請求赦免。詩中以雁的往來來比喻宗元的心情，羨慕君主能夠回到家鄉社稷之地。

以下是這首詩詞的中文譯文：

負罪臣宗元，
移書數問赦。
僅如雁往來，
羨君還里社。

這首詩詞的詩意表達了宗元內心的焦慮和渴望。宗元是一個被負罪的臣子，他通過書信多次請求赦免。詩中的雁往來象征著宗元內心的不安和期待，他羨慕君主能夠回到家鄉的社稷之地。整首詩通過簡潔的語言，表達了宗元對自己命運的思考和對君主的向往。

這首詩詞的賞析可以從以下幾個方面來理解。首先，詩人通過雁的形象來表達宗元的心情，雁往來的景象暗示了宗元內心的不安和期待。其次，詩中的負罪臣宗元和羨君還里社的對比，突出了宗元對君主地位和家鄉的向往之情。最后，整首詩以簡潔明了的語言，表達了宗元內心的矛盾和渴望，給人以深思和共鳴的空間。

yòu zài zuò
又再作

fù zuì chén zōng yuán, yí shū shù wèn shè.
負罪臣宗元，移書數問赦。
jǐn rú yàn wǎng lái, xiàn jūn hái lǐ shè.
僅如雁往來，羨君還里社。