“幾螺付與有詩客”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻和完翁謝墨二絕句》是宋代晁說之創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
池水澄輝散曉煙，
定無墨色使名傳。
幾螺付與有詩客，
免更書空重惘然。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅清晨的景象。詩人通過描寫池水的清澈明亮和散發的朝霞，表達了對自然美的贊美。詩人認為，這樣的美景并不需要墨色的點綴，它本身就足以流傳名聲。詩人還提到了幾只螺螄，暗示著有詩人在這樣的景色中創作詩歌，而不需要再寫下空洞無物的文字，以免增加自己的煩惱和困惑。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了清晨的美景，展現了詩人對自然之美的敏感和贊美之情。詩人通過對池水的描繪，表達了對清澈明亮的自然景色的喜愛和推崇。詩人認為，這樣的美景本身就足以流傳名聲，不需要額外的修飾。詩人通過提到幾只螺螄，暗示了有詩人在這樣的美景中創作詩歌，而不需要再寫下空洞無物的文字。整首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對自然之美的贊美，同時也傳達了對詩歌創作的思考和反思。

cì yùn hé wán wēng xiè mò èr jué jù
次韻和完翁謝墨二絕句

chí shuǐ chéng huī sàn xiǎo yān, dìng wú mò sè shǐ míng chuán.
池水澄輝散曉煙，定無墨色使名傳。
jǐ luó fù yǔ yǒu shī kè, miǎn gèng shū kōng zhòng wǎng rán.
幾螺付與有詩客，免更書空重惘然。