“馬足不動群奴癡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再題王許支圖》是宋代晁說之創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者在海岳之間登臨許遠游的情景。他乘坐著上等的云氣，駕駛著小舟，游歷在壯麗的山水之間。然而，作者感嘆自己雖然有幸目睹了這美景，卻無法領悟其中的道理。他稱自己為"可憐"，意思是遺憾自己無法領悟到真正的道理。

詩中還提到了"妙翰神騅"，這是指才華出眾的文人。盡管作者無法領悟道理，但他卻能夠欣賞到這些才華橫溢的文人的作品，因此他稱他們為"妙翰神騅"。這些文人能夠留下他們的作品，而作者卻無法留下自己的足跡。

詩的后半部分提到了"右軍"，這是指作者自己。他感嘆自己對世事的不滿，卻能夠懷念古代的偉人。他不明白為什么自己能夠在一朝之間得到支持和認可。他認為自己的才華無法得到發揮，就像馬蹄一樣停滯不前，而周圍的人們卻對此毫無反應。

整首詩詞表達了作者對自己才華的無奈和對世事的不滿。他感嘆自己無法領悟到真正的道理，卻能夠欣賞到他人的才華。他對自己的處境感到深深的無奈和失望，認為自己的才華被埋沒在平庸之中。

zài tí wáng xǔ zhī tú
再題王許支圖

hǎi yuè dēng lín xǔ yuǎn yóu, shàng chéng yún qì xià piān zhōu.
海岳登臨許遠游，上乘云氣下扁舟。
kě lián bì jìng bù wén dào, miào hàn shén zhuī què dé liú.
可憐畢竟不聞道，妙翰神騅卻得留。
yòu jūn fèn shì yóu huái gǔ, hé shì yī zhāo dé zhī xǔ.
右軍憤世猶懷古，何事一朝得支許。
mǎ zú bù dòng qún nú chī, gǎn shēn jué sú jù wú yǔ.
馬足不動群奴癡，感深絕俗俱無語。