“何敢愛筋力”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《答童》是宋代晁說之創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對于學習和修養的思考和感悟。

詩詞的中文譯文如下：
何敢愛筋力，無勞戒勵重。
但當知諱字，聞說是邪中。

詩意和賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對于學習和修養的態度。首句“何敢愛筋力，無勞戒勵重”表達了作者不愿意過分追求物質上的努力和辛勤工作，而更注重內在的修養和精神層面的提升。作者認為，過分追求外在的力量和努力可能會使人忽視了內在的修養和精神的發展。

接下來的兩句“但當知諱字，聞說是邪中”表達了作者對于知識的重視和對于追求真理的態度。作者認為，我們應該謹慎對待知識，不應該因為某些信息被禁忌或被視為邪惡而回避它們。相反，我們應該勇于探索和追求真理，不被迷信和偏見所束縛。

整首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了作者對于學習和修養的思考和態度。它提醒人們不要過分追求物質上的成功，而應該注重內在的修養和精神的發展。同時，它也呼吁人們要勇于追求真理，不被迷信和偏見所限制。這首詩詞在表達了作者個人的思考和感悟的同時，也具有普遍的教育意義，引導人們追求真理和內在的提升。

dá tóng
答童

hé gǎn ài jīn lì, wú láo jiè lì zhòng.
何敢愛筋力，無勞戒勵重。
dàn dāng zhī huì zì, wén shuō shì xié zhōng.
但當知諱字，聞說是邪中。