“何妨貧且賤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《選部中作》是一首宋代晁說之創作的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

白發來游宦，
山公不我聞。
邪猶在中等，
政不占微分。

孤淚滄溟感，
微言上帝勛。
何妨貧且賤，
嵩嶺有高云。

中文譯文：
白發來到官場游歷，
山中的仙人卻不曾聽聞我。
邪惡仍在中流砥柱之間，
政治卻不能占據微小的一部分。

孤獨的淚水感嘆著浩渺的大海，
微小的言辭贊美著上天的恩賜。
何妨我貧窮又卑微，
嵩嶺上卻有高聳的云彩。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者對自己在官場上的境遇的思考和感慨。作者自稱白發，意味著他已經年老，但他仍然在官場上奔波，游歷于各地。然而，他的努力和存在似乎并未被山中的仙人所知曉，這里的山公可以理解為高尚的人物或者是道德的化身。這種被忽視的感覺讓作者感到困惑和失落。

詩中提到的邪惡在中等之間，政治卻不能占據微小的一部分，表達了作者對社會和政治現實的不滿。他認為邪惡勢力仍然存在于社會的核心，而政治卻無法真正改變這種微小的不公。這種對社會現實的思考和批判，展示了作者對社會道德和政治體制的關注。

然而，盡管作者感到困惑和失落，他仍然保持著一種樂觀的態度。他用孤獨的淚水感嘆著浩渺的大海，微小的言辭贊美著上天的恩賜。這表明作者并不因自己的貧窮和卑微而氣餒，相反，他認為這并不妨礙他追求高尚的品質和追求真理。嵩嶺上高聳的云彩象征著遠大的理想和希望，給予了作者一種積極向上的力量。

總的來說，這首詩詞通過對自身處境的思考和對社會現實的批判，表達了作者對追求真理和高尚品質的堅持和樂觀態度。

xuǎn bù zhōng zuò
選部中作

bái fà lái yóu huàn, shān gōng bù wǒ wén.
白發來游宦，山公不我聞。
xié yóu zài zhōng děng, zhèng bù zhàn wēi fēn.
邪猶在中等，政不占微分。
gū lèi cāng míng gǎn, wēi yán shàng dì xūn.
孤淚滄溟感，微言上帝勛。
hé fáng pín qiě jiàn, sōng lǐng yǒu gāo yún.
何妨貧且賤，嵩嶺有高云。