“何用蹲飛欲上天”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題楊如晦二畫·邊鷥雉》是宋代晁說之創作的一首詩詞。這首詩詞描述了一幅名為《邊鷥雉》的畫作。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
駭雉丹青人姓邊，
無花無石自瞿然。
已能倚壁音聲絕，
何用蹲飛欲上天。

詩意：
這首詩詞以描繪一幅畫作為主題，畫作名為《邊鷥雉》。詩人通過描繪畫作的形象和氛圍，表達了對藝術的贊美和思考。詩中展現了詩人對畫作的震撼和贊嘆之情，同時也反映了詩人對藝術創作的理解和思考。

賞析：
詩詞開篇以“駭雉丹青人姓邊”來形容畫作的精妙和出色，詩人對畫作的技藝和表現力給予了高度的贊賞。接著，“無花無石自瞿然”表達了畫作中所描繪的景象栩栩如生，仿佛沒有花石之物，卻能讓人感到真實存在。這種虛實結合的藝術手法展示了畫作的獨特之處。

接下來的兩句“已能倚壁音聲絕，何用蹲飛欲上天”則表達了畫作所傳達的深遠意義。詩人認為，畫作已經達到了一種境界，能夠在靜謐中傳遞出聲音，超越了現實的局限。而“蹲飛欲上天”則暗示了畫作所具有的超越性和追求卓越的精神。詩人通過這兩句表達了對藝術的追求和對藝術家的贊美。

總的來說，這首詩詞通過描繪一幅畫作，表達了詩人對藝術的贊美和思考。詩中展現了畫作的精妙和獨特之處，同時也反映了詩人對藝術創作的理解和對卓越藝術的追求。

tí yáng rú huì èr huà biān sī zhì
題楊如晦二畫·邊鷥雉

hài zhì dān qīng rén xìng biān, wú huā wú shí zì qú rán.
駭雉丹青人姓邊，無花無石自瞿然。
yǐ néng yǐ bì yīn shēng jué, hé yòng dūn fēi yù shàng tiān.
已能倚壁音聲絕，何用蹲飛欲上天。