“大塊氣不死”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“大塊氣不死”全詩
朝云出如嘔，暮云歸如吞。
大塊氣不死，茲為玄牝門。
怪石攡左右，勢若貙虎蹲。
旁行數十步，漆黑不可捫。
安得鞭燭龍，為吾前馳奔。
尋盡神仙窟，一一知其源。
分類：
作者簡介(王禹偁)
王禹偁（954—1001）北宋白體詩人、散文家。字元之，漢族，濟州巨野（今山東省巨野縣）人，晚被貶于黃州，世稱王黃州。太平興國八年進士，歷任右拾遺、左司諫、知制誥、翰林學士。敢于直言諷諫，因此屢受貶謫。真宗即位，召還，復知制誥。后貶知黃州，又遷蘄州病死。王禹偁為北宋詩文革新運動的先驅，文學韓愈、柳宗元，詩崇杜甫、白居易，多反映社會現實，風格清新平易。詞僅存一首，反映了作者積極用世的政治抱負，格調清新曠遠。著有《小畜集》。
《八絕詩歸云洞》王禹偁 翻譯、賞析和詩意
《八絕詩歸云洞》是宋代王禹偁所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
碧洞何眈眈，呀然倚山根。
朝云出如嘔，暮云歸如吞。
大塊氣不死，茲為玄牝門。
怪石攡左右，勢若貙虎蹲。
旁行數十步，漆黑不可捫。
安得鞭燭龍，為吾前馳奔。
尋盡神仙窟，一一知其源。
中文譯文：
碧洞何眈眈，靜靜地依靠在山腳下。
朝云像嘔吐一樣升起，暮云像吞噬一樣回歸。
這是巨大的氣息，它不會消亡，它是神秘的女性之門。
奇特的石頭環繞左右，形勢像虎蹲伏。
旁邊行走數十步，一片漆黑無法觸摸。
如果能擁有一條鞭燭般的龍，我就能前進奔馳。
尋找所有神仙的洞穴，一個一個地了解它們的源頭。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個神秘而壯麗的山洞景象。詩人以生動的形象和意象，表達了對自然界的景觀的贊美和探索的渴望。
首先，詩人以碧洞為開頭，形容這個山洞靜靜地依靠在山腳下，給人一種神秘而莊嚴的感覺。接著，詩人以朝云和暮云的形象來描繪云霧的變幻，形容云霧升起和回歸的景象，給人一種壯麗而奇特的感覺。
詩中提到的“大塊氣不死，茲為玄牝門”，表達了這個山洞所散發出的巨大氣息，它是神秘的女性之門，給人一種神秘而莊嚴的感覺。
接下來，詩人以怪石的形象來描繪山洞內部的景象，形容怪石環繞左右，形勢像虎蹲伏，給人一種威嚴而奇特的感覺。而洞穴內部的景象則被描繪為一片漆黑，無法觸摸，給人一種神秘而未知的感覺。
最后，詩人表達了對探索的渴望，希望能擁有一條鞭燭般的龍，以便能夠前進奔馳，尋找所有神仙的洞穴，了解它們的源頭。
整首詩詞通過形象生動的描寫，展示了作者對自然景觀的贊美和對未知世界的探索的渴望，給人一種神秘而壯麗的感覺。
“大塊氣不死”全詩拼音讀音對照參考
bā jué shī guī yún dòng
八絕詩歸云洞
bì dòng hé dān dān, ya rán yǐ shān gēn.
碧洞何眈眈，呀然倚山根。
zhāo yún chū rú ǒu, mù yún guī rú tūn.
朝云出如嘔，暮云歸如吞。
dà kuài qì bù sǐ, zī wèi xuán pìn mén.
大塊氣不死，茲為玄牝門。
guài shí lí zuǒ yòu, shì ruò chū hǔ dūn.
怪石攡左右，勢若貙虎蹲。
páng xíng shù shí bù, qī hēi bù kě mén.
旁行數十步，漆黑不可捫。
ān dé biān zhú lóng, wèi wú qián chí bēn.
安得鞭燭龍，為吾前馳奔。
xún jǐn shén xiān kū, yī yī zhī qí yuán.
尋盡神仙窟，一一知其源。
“大塊氣不死”平仄韻腳
平仄：仄仄仄仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。