“賴有佞幸傳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《讀漢文紀》是宋代王禹偁創作的一首詩詞。這首詩詞描述了西漢時期的歷史，以及其中的一些人物和事件。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

西漢十二帝，孝文最稱賢。
西漢有十二位皇帝，其中以孝文皇帝最為稱道。

百金惜人力，露臺草芊眠。
即使百金的價值，也不如人力的珍貴。皇帝在露臺上休息，草地上有蜻蜓在飛舞。

千里卻駿骨，鷥旗影遷延。
千里之外，卻有駿馬奔騰。鷥鳥的旗幟在風中飄揚。

上林慎夫人，衣短無花鈿。
上林慎夫人，她的衣裳短小，沒有花飾。

細柳周將軍，不拜容櫜鞬。
細柳周將軍，他不向容櫜鞬行禮。

霸業固以盛，帝道或未全。
霸業雖然很強盛，但皇帝的道德或許并不完善。

賈生多謫宦，鄧通終鑄錢。
賈生多次被貶官，鄧通最終鑄造了錢幣。

謾道膝前席，不如衣后穿。
虛假的道德在膝前擺設，不如真實的行為。

使我千古下，覽之一泫然。
這些歷史使我感慨萬分，讀來讓我熱淚盈眶。

賴有佞幸傳，賢哉司馬遷。
幸好有佞幸之輩將這些歷史傳承下來，司馬遷真是賢明的人。

這首詩詞通過描繪西漢時期的歷史和人物，表達了對歷史的敬仰和思考。作者通過對歷史人物的描述，展現了他們的品德和行為，同時也反映了對道德和真實的思考。整首詩詞以簡潔的語言表達了作者對歷史的敬意和對真實的追求，給人以深思和感慨。

dú hàn wén jì
讀漢文紀

xī hàn shí èr dì, xiào wén zuì chēng xián.
西漢十二帝，孝文最稱賢。
bǎi jīn xī rén lì, lù tái cǎo qiān mián.
百金惜人力，露臺草芊眠。
qiān lǐ què jùn gǔ, sī qí yǐng qiān yán.
千里卻駿骨，鷥旗影遷延。
shàng lín shèn fū rén, yī duǎn wú huā diàn.
上林慎夫人，衣短無花鈿。
xì liǔ zhōu jiāng jūn, bù bài róng gāo jiān.
細柳周將軍，不拜容櫜鞬。
bà yè gù yǐ shèng, dì dào huò wèi quán.
霸業固以盛，帝道或未全。
jiǎ shēng duō zhé huàn, dèng tōng zhōng zhù qián.
賈生多謫宦，鄧通終鑄錢。
mán dào xī qián xí, bù rú yī hòu chuān.
謾道膝前席，不如衣後穿。
shǐ wǒ qiān gǔ xià, lǎn zhī yī xuàn rán.
使我千古下，覽之一泫然。
lài yǒu nìng xìng chuán, xián zāi sī mǎ qiān.
賴有佞幸傳，賢哉司馬遷。