“汝有作家時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《敘倫五言二十首》是宋代劉克莊的一首詩詞。這首詩詞描述了一位新婦在早晨吃膳食時對羹湯的不滿和對寒機織布的怪異感覺。她向家人抱怨羹湯的稀薄，同時也表達了自己有能力改變這種狀況的愿望。

以下是這首詩詞的中文譯文：

晨膳嫌羹薄，
寒機怪織遲。
阿家語新婦，
汝有作家時。

詩詞的意境主要集中在家庭生活的瑣碎細節上，通過描寫新婦對早餐羹湯的不滿和對織布機器的奇怪感覺，展現了她對生活品質的追求和對自己能夠改變現狀的期望。

這首詩詞的賞析可以從以下幾個方面來思考：

1. 生活細節的描繪：詩詞通過描寫早餐羹湯的稀薄和織布機器的遲緩，展現了作者對生活中瑣碎細節的關注。這種關注使得詩詞更加真實、貼近生活。

2. 對生活品質的追求：新婦對羹湯的不滿和對織布機器的奇怪感覺，反映了她對生活品質的追求。她希望能夠享受更好的食物和更高效的生活工具，這種追求也代表了人們對美好生活的向往。

3. 自我改變的愿望：詩詞最后一句表達了新婦對自己有能力改變現狀的信心和愿望。她希望自己能夠成為一個有作為的人，能夠改變家庭的生活狀況。

總的來說，這首詩詞通過描繪生活中的瑣碎細節，展現了人們對美好生活的追求和對自我改變的愿望。它通過簡潔的語言和真實的情感，使讀者能夠感受到作者對生活的思考和對未來的期待。

xù lún wǔ yán èr shí shǒu
敘倫五言二十首

chén shàn xián gēng báo, hán jī guài zhī chí.
晨膳嫌羹薄，寒機怪織遲。
ā jiā yǔ xīn fù, rǔ yǒu zuò jiā shí.
阿家語新婦，汝有作家時。