“讀蠅頭字不真”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《老病六言十首呈竹溪》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對自己老病的感慨和對時光流轉的思考。

詩詞的中文譯文如下：
射虱心法未親，
讀蠅頭字不真。
顧我八十馀老，
見公兩三分人。

詩意和賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者的心情和對人生的思考。首先，作者提到自己射虱心法未親，意味著他的技藝或者心愿未能實現。這種未能如愿的遺憾使得他對生活感到失望。接著，他提到讀蠅頭字不真，暗示著他對于瑣碎細節的不屑和對虛偽的厭惡。這種態度可能是作者對社會現象的觀察和對人際關系的思考。

在第三、四句中，作者提到自己已經年過八十，意味著他已經是一個年邁的老人。他用顧我來表達自己對自身的關注和思考。最后一句中，見公兩三分人，意味著在他的眼中，只有極少數的人能夠真正理解他的心境和思想。這種孤獨感和對理解的渴望，進一步強調了作者對于人生的思考和對時光流轉的感慨。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了作者對自己未能如愿和對社會現象的失望，同時也表達了對于人生和時光流轉的思考和感慨。

lǎo bìng liù yán shí shǒu chéng zhú xī
老病六言十首呈竹溪

shè shī xīn fǎ wèi qīn, dú yíng tóu zì bù zhēn.
射虱心法未親，讀蠅頭字不真。
gù wǒ bā shí yú lǎo, jiàn gōng liǎng sān fēn rén.
顧我八十馀老，見公兩三分人。