“夭壽定數孰逃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《老病六言十首呈竹溪》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對生老病死以及人生命運的思考和感慨。

詩詞的中文譯文如下：
老病六言十首呈竹溪
假合幻軀難靠，
夭壽定數孰逃。
屈子大招奚益，
淵明自挽最高。

詩詞的詩意和賞析：
這首詩詞以六言絕句的形式呈現，通過對生老病死的描繪，表達了作者對人生命運的思考。

首句“假合幻軀難靠”，意味著人的身體是虛幻的，無法依靠。這句話暗示了人生的無常和不可預測性。

第二句“夭壽定數孰逃”，表達了人的壽命是注定的，無論是早逝還是長壽，都無法逃避命運的安排。這句話傳達了對生命短暫和命運不可抗拒的感慨。

第三句“屈子大招奚益”，指的是屈原，他為國家忠誠而自殺，但最終并沒有得到什么好處。這句話暗示了人在面對命運時，即使付出了巨大的努力，也未必能夠改變自己的命運。

最后一句“淵明自挽最高”，指的是東漢末年的名士淵明，他自知命運已經到了盡頭，選擇了自殺。這句話表達了作者對于淵明這種選擇的理解和認同，認為自己能夠主動選擇自己的命運，是一種最高的境界。

總的來說，這首詩詞通過對生老病死和命運的思考，表達了作者對人生無常和命運不可抗拒的感慨。同時，詩中還融入了對歷史人物的借鑒和思考，展示了作者對于人生境界的追求。

lǎo bìng liù yán shí shǒu chéng zhú xī
老病六言十首呈竹溪

jiǎ hé huàn qū nán kào, yāo shòu dìng shù shú táo.
假合幻軀難靠，夭壽定數孰逃。
qū zǐ dà zhāo xī yì, yuān míng zì wǎn zuì gāo.
屈子大招奚益，淵明自挽最高。