• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “半妝當日怨蕭郎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    半妝當日怨蕭郎”出自宋代劉克莊的《四疊》, 詩句共7個字,詩句拼音為:bàn zhuāng dāng rì yuàn xiāo láng,詩句平仄:仄平平仄仄平平。

    “半妝當日怨蕭郎”全詩

    《四疊》
    不曾解佩獻明珰,莫比徐妃與壽陽。
    五出至今污宋史,半妝當日怨蕭郎

    分類:

    作者簡介(劉克莊)

    劉克莊頭像

    劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號后村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力于辭賦創作,提出了許多革新理論。

    《四疊》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

    《四疊》是一首宋代詩詞,作者劉克莊。這首詩詞描繪了一個愛情故事,表達了作者對于愛情的思考和感慨。

    詩詞的中文譯文如下:
    不曾解佩獻明珰,
    莫比徐妃與壽陽。
    五出至今污宋史,
    半妝當日怨蕭郎。

    詩意和賞析:
    這首詩詞以古代的愛情故事為背景,通過描寫主人公的遭遇和情感,表達了作者對于愛情的痛苦和無奈。

    首句“不曾解佩獻明珰”,表達了主人公未能得到真正的愛情和幸福。佩獻明珰是一種古代的禮物,象征著真摯的感情和承諾。然而,主人公卻沒有機會將佩獻明珰獻給心愛的人。

    接著,“莫比徐妃與壽陽”,徐妃和壽陽都是古代的美女,代表了主人公所向往的愛情對象。然而,作者用“莫比”來形容自己,意味著作者無法與這些美女相比,感到自卑和無奈。

    下一句“五出至今污宋史”,指的是主人公的愛情故事被記錄在宋代的歷史中,但卻被污損了。這可能暗示了主人公的愛情遭遇了不公正的對待或者被后人誤解。

    最后一句“半妝當日怨蕭郎”,表達了主人公對于蕭郎的怨恨和不滿。蕭郎是指主人公的愛人,半妝則象征著主人公的美麗和愛情的期待。然而,主人公卻感到被蕭郎辜負和背叛。

    總的來說,這首詩詞通過描寫主人公的愛情遭遇,表達了作者對于愛情的痛苦和無奈。它展現了人們在愛情中所面臨的困境和掙扎,以及對于愛情的渴望和追求。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “半妝當日怨蕭郎”全詩拼音讀音對照參考

    sì dié
    四疊

    bù céng jiě pèi xiàn míng dāng, mò bǐ xú fēi yǔ shòu yáng.
    不曾解佩獻明珰,莫比徐妃與壽陽。
    wǔ chū zhì jīn wū sòng shǐ, bàn zhuāng dāng rì yuàn xiāo láng.
    五出至今污宋史,半妝當日怨蕭郎。

    “半妝當日怨蕭郎”平仄韻腳

    拼音:bàn zhuāng dāng rì yuàn xiāo láng
    平仄:仄平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 下平七陽   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “半妝當日怨蕭郎”的相關詩句

    “半妝當日怨蕭郎”的關聯詩句

    網友評論


    * “半妝當日怨蕭郎”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“半妝當日怨蕭郎”出自劉克莊的 《四疊》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品