“乍可頻看短劍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《目痛一月未愈自和前九首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
乍可頻看短劍，
渠肯高張長檠。
已與鷗盟浩蕩，
都忘鵠立通明。

詩意：
這首詩詞表達了作者劉克莊對于目痛的痛苦和不舒服的感受，同時也表達了他對于自然景色的贊美和對于心靈的寧靜追求。

賞析：
這首詩詞以描寫目痛為主題，通過對短劍和長檠的比喻，表達了作者對于痛苦的感受。短劍和長檠都是尖銳的物體，暗示了作者眼睛的疼痛感。作者用“乍可頻看”來形容自己對于短劍的頻繁觀察，表達了他對于痛苦的無奈和無法擺脫的困擾。

然而，接下來的兩句詩中，作者轉而表達了對于自然景色的贊美和對于心靈的寧靜追求。他說“已與鷗盟浩蕩”，意味著他已經與自然界的鷗鳥建立了一種默契和共鳴。這種默契和共鳴使得他的心靈得到了一種寧靜和解脫，忘卻了痛苦。最后一句“都忘鵠立通明”則表達了作者心靈的通明和明亮，意味著他在自然的懷抱中找到了內心的平靜和安寧。

總的來說，這首詩詞通過對于目痛的描寫，表達了作者對于痛苦的感受，同時也展現了他對于自然景色的贊美和對于心靈的寧靜追求。這種對比和轉折使得詩詞更加豐富和有趣，給人以思考和感悟的空間。

mù tòng yī yuè wèi yù zì hé qián jiǔ shǒu
目痛一月未愈自和前九首

zhà kě pín kàn duǎn jiàn, qú kěn gāo zhāng zhǎng qíng.
乍可頻看短劍，渠肯高張長檠。
yǐ yǔ ōu méng hào dàng, dōu wàng hú lì tōng míng.
已與鷗盟浩蕩，都忘鵠立通明。