“忤旨嬰鱗不自安”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鄭丞相生日口號十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩詞描述了鄭丞相生日時的場景和情感。

詩詞的中文譯文如下：
忤旨嬰鱗不自安，
明朝密啟與遷官。
百僚舉笏私相語，
相國胸中得許寬。

詩意和賞析：
這首詩詞以鄭丞相的生日為背景，描繪了他在朝廷中的困境和內心的矛盾。第一句“忤旨嬰鱗不自安”表達了鄭丞相因違背皇帝的旨意而感到內心不安。第二句“明朝密啟與遷官”暗示了他在明天早上向皇帝秘密上書請求調動官職。第三句“百僚舉笏私相語”描繪了百官們舉起手中的笏板，私下交流著對鄭丞相的同情和支持。最后一句“相國胸中得許寬”表達了鄭丞相在內心中獲得了寬慰和安慰。

這首詩詞通過描寫鄭丞相的生日場景，展現了他在朝廷中的困境和內心的掙扎。他違背了皇帝的旨意，但內心卻充滿了不安和矛盾。然而，他得到了百官們的支持和同情，這使得他在內心中感到一絲寬慰。整首詩詞通過細膩的描寫和隱喻，表達了鄭丞相的復雜情感和他在政治斗爭中的處境。

總的來說，這首詩詞展示了宋代官場的復雜性和政治斗爭的殘酷性，同時也反映了人們對于權力和忠誠的思考和掙扎。

zhèng chéng xiàng shēng rì kǒu hào shí shǒu
鄭丞相生日口號十首

wǔ zhǐ yīng lín bù zì ān, míng cháo mì qǐ yǔ qiān guān.
忤旨嬰鱗不自安，明朝密啟與遷官。
bǎi liáo jǔ hù sī xiāng yǔ, xiàng guó xiōng zhōng de xǔ kuān.
百僚舉笏私相語，相國胸中得許寬。