“但見盈城盈野”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《得江西報六言十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了當時江西地區的景象和社會現象，表達了作者對戰亂和農耕困境的思考和感慨。

詩詞的中文譯文如下：
但見盈城盈野，誰能去食去兵。
山東河北卷土，江右湖南失耕。

詩意和賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言，展現了作者對當時江西地區的狀況的觀察和思考。首句“但見盈城盈野，誰能去食去兵”表達了城市和鄉野的繁榮景象，但作者卻思考著誰能夠放下爭斗，回歸農耕生活。這句話中的“去食去兵”意味著放下戰爭，回歸農耕，追求和平與安定。

接下來的兩句“山東河北卷土，江右湖南失耕”則揭示了戰亂帶來的破壞和農耕困境。這里的“山東河北卷土”指的是戰亂頻發的山東和河北地區，而“江右湖南失耕”則指的是江西和湖南地區因戰亂而無法正常進行農耕。這兩句詩表達了作者對戰亂所帶來的社會動蕩和農業困境的憂慮。

整首詩詞通過簡潔而有力的語言，揭示了當時江西地區的社會現象和農耕困境，表達了作者對和平與穩定的向往和對戰亂的憂慮。它呈現了作者對社會現實的深刻思考，同時也反映了當時社會的動蕩和人們對和平生活的渴望。

dé jiāng xī bào liù yán shí shǒu
得江西報六言十首

dàn jiàn yíng chéng yíng yě, shuí néng qù shí qù bīng.
但見盈城盈野，誰能去食去兵。
shān dōng hé běi juǎn tǔ, jiāng yòu hú nán shī gēng.
山東河北卷土，江右湖南失耕。