“紙上陳人叫不還”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題齋壁》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩詞通過描繪齋壁上的書籍和書生的境遇，表達了作者對知識的追求和對人生意義的思考。

詩詞的中文譯文如下：
浩如煙海積如山，
紙上陳人叫不還。
白首書生無事業，
一生精力費窗間。

詩詞的意境主要圍繞著齋壁上的書籍展開。作者用"浩如煙海積如山"來形容書籍的數量之多，給人一種廣闊而壯觀的感覺。"紙上陳人叫不還"則表達了書籍中所陳列的人物形象栩栩如生，仿佛能夠說話一般。這種描繪使得讀者感受到書籍中蘊含的豐富知識和歷史。

接下來，詩詞轉向書生的境遇。"白首書生無事業"表達了書生年紀已經老邁，卻沒有取得令人滿意的成就。這句詩句中的"白首"一詞，意味著書生已經年老，但卻沒有在事業上有所建樹。"一生精力費窗間"則表達了書生一生都在窗前讀書，精力耗費在了學習上，但卻沒有得到應有的回報。

整首詩詞通過對書籍和書生的描繪，反映了作者對知識的追求和對人生意義的思考。作者通過描繪書籍的豐富和書生的境遇，表達了對知識的珍視和對人生價值的思考。詩詞中的"白首書生無事業"一句，也可以理解為對人生意義的思考，提醒人們要在有限的時間里追求有意義的事業，不要虛度光陰。整首詩詞以簡潔而深刻的語言，表達了作者對知識和人生的思考，給人以啟示和思考。

tí zhāi bì
題齋壁

hào rú yān hǎi jī rú shān, zhǐ shàng chén rén jiào bù hái.
浩如煙海積如山，紙上陳人叫不還。
bái shǒu shū shēng wú shì yè, yī shēng jīng lì fèi chuāng jiān.
白首書生無事業，一生精力費窗間。