“坡即崇寧奎宿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和黃彥華帥機六言十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
骯臟倚門如敖，
滑稽玩世非顛。
坡即崇寧奎宿，
白是開元謫仙。

詩意：
這首詩詞描繪了一個骯臟的人倚在門邊，形象滑稽，對世事玩世不恭。其中提到了"坡"和"白"，分別指代了崇寧年間的奎宿和開元年間的謫仙。這些歷史典故為詩詞增添了一層深意。

賞析：
這首詩詞以簡潔的六言句式表達了作者對人生的一種看法。詩中的"骯臟"和"滑稽"形容了主人公的形象，暗示了他對世俗的不屑和嘲諷。"倚門如敖"表達了他懶散的態度和對世事的漠不關心。通過對歷史典故的引用，詩人將這種態度與古代的奎宿和謫仙聯系在一起，暗示了這種看似玩世不恭的態度實際上是對人生的一種超越和解脫。

整首詩詞以簡練的語言展現了作者對世俗的嘲諷和對人生的思考。通過對歷史典故的巧妙運用，詩人將個人的玩世態度與古代的傳說相聯系，使詩詞更具深意。這首詩詞在表達個人情感的同時，也引發了讀者對人生意義的思考。

hé huáng yàn huá shuài jī liù yán shí shǒu
和黃彥華帥機六言十首

āng zāng yǐ mén rú áo, huá jī wán shì fēi diān.
骯臟倚門如敖，滑稽玩世非顛。
pō jí chóng níng kuí sù, bái shì kāi yuán zhé xiān.
坡即崇寧奎宿，白是開元謫仙。