“推枕穿衣曉帳開”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和仲弟十絕》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
樓頭吹徹幾寒梅，
推枕穿衣曉帳開。
蟻斗蝸爭求予決，
老夫身世自難裁。

詩意：
這首詩詞以冬天的景象為背景，描繪了作者在樓上吹著寒風中的梅花。詩人在清晨醒來，推開帳幕，穿上衣服，感嘆蟻蟲爭斗、蝸牛爭逐的場景，表達了自己身世的無奈和難以裁決的困境。

賞析：
這首詩詞通過描繪冬天的景象，展示了作者內心的孤獨和無奈。樓頭吹徹幾寒梅，寒冷的風吹過樓頭，幾朵寒梅在風中搖曳。這一景象給人一種冷清的感覺，與作者內心的孤獨相呼應。

詩中的推枕穿衣曉帳開，描繪了作者清晨醒來的場景。這里的推枕和穿衣是日常生活中的細節，但通過這些細節的描寫，詩人展示了自己的生活狀態和情感。

蟻斗蝸爭求予決，老夫身世自難裁，表達了作者對于人生困境的思考。蟻蟲爭斗、蝸牛爭逐的場景，象征著人們在現實生活中的競爭和爭斗。而作者自稱老夫，暗示了自己的年紀已經較大，對于身世的困境感到無奈和難以裁決。

整首詩詞以簡潔的語言表達了作者內心的孤獨和對于人生困境的思考，給人一種深沉而富有哲理的感覺。通過對于細節的描寫和象征的運用，詩人成功地傳達了自己的情感和思想。

hé zhòng dì shí jué
和仲弟十絕

lóu tóu chuī chè jǐ hán méi, tuī zhěn chuān yī xiǎo zhàng kāi.
樓頭吹徹幾寒梅，推枕穿衣曉帳開。
yǐ dòu wō zhēng qiú yǔ jué, lǎo fū shēn shì zì nán cái.
蟻斗蝸爭求予決，老夫身世自難裁。