“無復滴泉來上綆”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和仲弟十絕》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
少工文字老安施，
不但才慳力已疲。
無復滴泉來上綆，
惠連入夢偶成詩。

詩意：
這首詩詞表達了作者對仲弟的贊美和敬意。作者稱贊仲弟年少時就勤奮努力，專心致志地學習文字，如今已經老去，但仍然堅持不懈地努力。詩中還提到了滴泉和綆，這些象征著學習和創作的源泉，說明仲弟的學識和才華源源不斷地涌現。最后，作者說仲弟的才華甚至在夢中也能得到啟發，使他能夠創作出優美的詩歌。

賞析：
這首詩詞通過對仲弟的贊美，展現了作者對學識和才華的崇敬之情。作者通過描繪仲弟年少時的勤奮和老去后依然堅持學習的形象，表達了對不斷進取和追求知識的推崇。詩中的滴泉和綆象征著學習和創作的源泉，強調了仲弟的學識和才華源源不斷地涌現。最后，作者提到仲弟的才華甚至在夢中也能得到啟發，表達了對仲弟創作才華的贊嘆和驚嘆。整首詩詞以簡潔明快的語言，表達了作者對仲弟的敬佩之情，同時也傳遞了對學識和才華的推崇和贊美。

hé zhòng dì shí jué
和仲弟十絕

shǎo gōng wén zì lǎo ān shī, bù dàn cái qiān lì yǐ pí.
少工文字老安施，不但才慳力已疲。
wú fù dī quán lái shàng gěng, huì lián rù mèng ǒu chéng shī.
無復滴泉來上綆，惠連入夢偶成詩。