“尚咨幼宰訪州平”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和仲弟十絕》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
千古堂堂一孔明，
尚咨幼宰訪州平。
諸君應悉惓惓意，
老子寧希赫赫聲。

詩意：
這首詩詞是劉克莊向他的朋友仲弟發出的十首絕句。詩人以贊美孔明的卓越才智為開篇，表達了對仲弟年少就擔任州宰的贊賞。接下來，詩人希望大家都能理解他的心思和努力，而不是追求聲名和榮耀。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的思想和情感。首句“千古堂堂一孔明”贊美了孔明的偉大才華，將其與千古英杰相提并論。接著，詩人提到自己向仲弟請教如何平定州事，顯示了對仲弟年少有為的贊賞和尊重。

第三句“諸君應悉惓惓意”表達了詩人的心思和努力，希望大家都能理解他的用心。最后一句“老子寧希赫赫聲”則表達了詩人對聲名和榮耀的淡漠態度，更看重內心的真實和努力的價值。

整首詩詞通過簡練的語言和明確的表達，展現了作者對孔明和仲弟的贊賞，同時也表達了對內心真實和努力價值的追求。這首詩詞在表達情感和思想上具有一定的深度，同時也展示了劉克莊的才華和獨特的創作風格。

hé zhòng dì shí jué
和仲弟十絕

qiān gǔ táng táng yī kǒng míng, shàng zī yòu zǎi fǎng zhōu píng.
千古堂堂一孔明，尚咨幼宰訪州平。
zhū jūn yīng xī quán quán yì, lǎo zi níng xī hè hè shēng.
諸君應悉惓惓意，老子寧希赫赫聲。