“天上通明白玉樓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《三疊》是一首宋代詩詞，作者劉克莊。這首詩描繪了一幅富麗堂皇的景象，通過對燭光和花氣的描繪，展現了人間和天上的美好。

詩中描述了銀燭千枝插樹頭，燭光花氣半空浮。這里的銀燭和燭光象征著人間的富貴和繁華，而花氣則代表著花朵的香氣和美麗。這樣的描繪使得整個場景顯得華麗而壯觀。

接下來，詩人提到了人間富貴真珠室，天上通明白玉樓。這里的真珠室和白玉樓象征著人間和天上的美好之地。詩人通過對這兩個地方的描繪，表達了對于富貴和美好的向往和追求。

整首詩以華麗的描繪和對美好事物的贊美為主題，展現了作者對于富貴和美好的向往。通過對燭光、花氣、真珠室和白玉樓的描繪，詩人創造了一個富麗堂皇的景象，使讀者感受到了美的力量和詩人的情感。

以下是這首詩詞的中文譯文：

銀燭千枝插樹頭，
燭光花氣半空浮。
人間富貴真珠室，
天上通明白玉樓。

這首詩詞通過華麗的描繪展現了人間和天上的美好，表達了對于富貴和美好的向往。詩人通過對燭光、花氣、真珠室和白玉樓的描繪，創造了一個富麗堂皇的景象，使讀者感受到了美的力量和詩人的情感。

sān dié
三疊

yín zhú qiān zhī chā shù tóu, zhú guāng huā qì bàn kōng fú.
銀燭千枝插樹頭，燭光花氣半空浮。
rén jiān fù guì zhēn zhū shì, tiān shàng tōng míng bái yù lóu.
人間富貴真珠室，天上通明白玉樓。