“昨日旸烏赤似金”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《喜雨口號九首呈潘侯》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
昨日旸烏赤似金，
朝來忽化作甘霖。
老農失喜逢人說，
滴滴來從太守心。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅喜雨的景象。詩人用生動的語言表達了昨天天空晴朗，陽光明媚，但今天突然下起了甘霖，給農民帶來了喜悅。老農人們高興地告訴每個人，這些雨滴是太守心中的期盼。

賞析：
這首詩詞通過對天氣變化的描繪，表達了農民對雨水的渴望和喜悅之情。詩人運用形象生動的詞語，如"旸烏赤似金"和"甘霖"，形容了陽光明媚和甘甜的雨水。詩中的"老農"代表了廣大農民，他們在雨水來臨時感到非常高興，并且樂于與他人分享這個好消息。最后一句"滴滴來從太守心"表達了太守對雨水的期盼和祈求，也暗示了太守關心民生的一面。

這首詩詞以簡潔明了的語言，生動地描繪了自然景象和人們的情感。通過對雨水的描寫，詩人表達了對自然恩賜的感激和對豐收的期待。整首詩詞情感真摯，意境清新，給人以愉悅和舒適的感受。

xǐ yǔ kǒu hào jiǔ shǒu chéng pān hóu
喜雨口號九首呈潘侯

zuó rì yáng wū chì shì jīn, zhāo lái hū huà zuò gān lín.
昨日旸烏赤似金，朝來忽化作甘霖。
lǎo nóng shī xǐ féng rén shuō, dī dī lái cóng tài shǒu xīn.
老農失喜逢人說，滴滴來從太守心。