“僅可著孤身”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《石竺山二十詠》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者在石竺山的寂靜環境中的思考和感慨。

詩詞的中文譯文如下：
僅可著孤身，何曾有四鄰。
切須留一榻，讓與細書人。

詩意和賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了石竺山的孤寂和寧靜。作者表達了自己獨自一人的狀態，沒有四鄰相伴。他強調了留下一張床榻，與喜歡讀書的人分享。這表明作者希望在這個幽靜的地方，與志同道合的人一起分享心靈的交流和思考。

這首詩詞通過對石竺山的描繪，展現了作者對孤獨和寧靜的向往。石竺山被描繪成一個遠離塵囂的地方，給人一種安靜和放松的感覺。作者通過與四鄰的對比，強調了自己的獨處狀態，同時也表達了對與喜歡讀書的人分享這片寧靜之地的渴望。

這首詩詞的意境簡潔而深遠，通過對自然環境的描繪，表達了作者對內心寧靜和與他人交流的渴望。它呈現了一種追求心靈自由和平靜的情感，同時也反映了宋代文人對山水田園的向往和追求。

shí zhú shān èr shí yǒng
石竺山二十詠

jǐn kě zhe gū shēn, hé zēng yǒu sì lín.
僅可著孤身，何曾有四鄰。
qiè xū liú yī tà, ràng yǔ xì shū rén.
切須留一榻，讓與細書人。