• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “離鸞半只棲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    離鸞半只棲”出自宋代劉克莊的《征婦詞十首》, 詩句共5個字,詩句拼音為:lí luán bàn zhǐ qī,詩句平仄:平平仄仄平。

    “離鸞半只棲”全詩

    《征婦詞十首》
    野雉自雙飛,離鸞半只棲
    君非秋胡子,妾是杞梁妻。

    分類:

    作者簡介(劉克莊)

    劉克莊頭像

    劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號后村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力于辭賦創作,提出了許多革新理論。

    《征婦詞十首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

    《征婦詞十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一位征婦的心情和思念之情。

    詩詞的中文譯文如下:
    野雉自雙飛,離鸞半只棲。
    君非秋胡子,妾是杞梁妻。

    詩意和賞析:
    這首詩詞以野雉和離鸞作為象征,表達了征婦對丈夫的思念之情。野雉和離鸞都是鳥類,它們本應是成雙成對的,但在這首詩中,它們卻分別飛離和棲息。這象征著征婦與丈夫的分離和思念。

    詩中提到的"君非秋胡子,妾是杞梁妻",表達了征婦對丈夫的思念和對彼此身份的認同。"君非秋胡子"指的是丈夫不是秋天的胡子,暗示著丈夫不在身邊。"妾是杞梁妻"則表明征婦自認為是杞梁的妻子,杞梁是古代的一個地名,這里用來代指征婦的身份。通過這兩句詩,劉克莊巧妙地表達了征婦對丈夫的思念和對自己身份的認同。

    整首詩詞通過簡潔而富有意境的語言,表達了征婦對丈夫的思念之情。作者通過野雉和離鸞的形象,以及對丈夫和自己身份的描述,將征婦內心的情感表達得深情而細膩。這首詩詞展示了劉克莊對愛情和離別的感悟,同時也反映了宋代社會中婦女在丈夫離家征戰時的心境和思念之情。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “離鸞半只棲”全詩拼音讀音對照參考

    zhēng fù cí shí shǒu
    征婦詞十首

    yě zhì zì shuāng fēi, lí luán bàn zhǐ qī.
    野雉自雙飛,離鸞半只棲。
    jūn fēi qiū hú zǐ, qiè shì qǐ liáng qī.
    君非秋胡子,妾是杞梁妻。

    “離鸞半只棲”平仄韻腳

    拼音:lí luán bàn zhǐ qī
    平仄:平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平八齊   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “離鸞半只棲”的相關詩句

    “離鸞半只棲”的關聯詩句

    網友評論


    * “離鸞半只棲”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“離鸞半只棲”出自劉克莊的 《征婦詞十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品