“城郭有時變”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《二月初七日壽溪十絕》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
城郭有時變，市朝回首非。
誰為遼鶴說，第一莫來歸。

詩意：
這首詩詞描繪了一個城市的變遷和人們的離散。城郭的景象時常改變，市井的繁華也不再。詩人思念遠方的友人，希望他能夠回來，但遼闊的天空中的鶴卻無法傳達這個信息。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言表達了作者對城市變遷和友情的思考。城郭的變化象征著社會的變遷，市井的繁華的消失則暗示著人們的離散和友情的疏遠。詩人通過表達對友人的思念，表達了對友情的珍視和對離散的無奈。詩中的遼鶴象征著友人，但它無法傳達詩人的思念之情，強調了離散的無法逾越的隔閡。整首詩詞以簡練的語言表達了作者對友情的思考和對離散的感慨，給人以深思的啟示。

èr yuè chū qī rì shòu xī shí jué
二月初七日壽溪十絕

chéng guō yǒu shí biàn, shì cháo huí shǒu fēi.
城郭有時變，市朝回首非。
shuí wèi liáo hè shuō, dì yī mò lái guī.
誰為遼鶴說，第一莫來歸。