“法嚴不敢喚渠來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《二月二十日再鎖宿四絕》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
二月二十日再鎖宿四絕，
早晨，角門關上，太陽剛升起，
我坐在屋里，撚動著霜髭，直到它們變成雪白的灰燼。
盡管我有雄壯的氣概，可以與天地同直，
但我不敢叫醒那位嚴肅的法師。

詩意：
這首詩詞描繪了一個冬日的早晨景象。詩人坐在屋內，看著角門被關上，太陽剛剛升起。他撚動著自己的霜髭，直到它們變成雪白的灰燼。詩人表達了自己的堅毅和剛直，但他不敢打擾一位嚴肅的法師。

賞析：
這首詩詞通過描繪冬日早晨的景象，展現了詩人內心的情感和態度。詩人坐在屋內，觀察著角門的開合，象征著時間的流轉。他撚動著自己的霜髭，這個動作顯示了他對自身形象的關注，同時也暗示了歲月的流逝。詩人表達了自己的堅毅和剛直，他有雄壯的氣概，可以與天地同直，但他卻不敢打擾一位嚴肅的法師，這顯示了他對尊重和敬畏的態度。整首詩詞以簡潔的語言表達了詩人的情感和思考，展現了他對生活和人生的深刻洞察。

èr yuè èr shí rì zài suǒ sù sì jué
二月二十日再鎖宿四絕

jiǎo mén bì le xiǎo fāng kāi, zuò niǎn shuāng zī jǐn xuě huī.
角門閉了曉方開，坐撚霜髭盡雪灰。
zòng yǒu hào rán kān gòng zhí, fǎ yán bù gǎn huàn qú lái.
縱有浩然堪共直，法嚴不敢喚渠來。