“所寶銀鉤永襲藏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《懷舊》是一首宋代劉克莊的詩詞。這首詩描繪了作者對過去時光的懷念之情。

詩中描述了作者在南浦和南塘度過的年少時光，現在已經老去，回憶起過去的時光，心中充滿了懷舊之情。詩中提到了兩位老人一同回到皇帝身邊，這可能是指作者和他的朋友一同回憶過去的時光。

詩中還提到了天空中的廢云，斗宿間久久無光。這些意象可能象征著作者心中的失落和對逝去時光的無奈。

詩的后半部分表達了作者對逝去的時光的無奈和悲傷。玉樹已經埋葬，難以再次扶起；珍貴的銀鉤也永遠藏在過去。作者感嘆自己已經老去，盡管排遣悲傷，但對過去的師友之情仍然難以忘懷。

總的來說，這首詩詞通過描繪作者對過去時光的懷念和對逝去的歲月的無奈，表達了對青春逝去的悲傷和對友情的珍視。

huái jiù
懷舊

zǎo cóng nán pǔ wǎn nán táng, èr lǎo lián piān fǎn dì páng.
蚤從南浦晚南塘，二老聯翩返帝旁。
tiān shàng fèi yún shuí shǔ hé, dòu jiān zǐ qì jiǔ wú guāng.
天上廢云誰屬和，斗間紫氣久無光。
yǐ mái yù shù nán fú qǐ, suǒ bǎo yín gōu yǒng xí cáng.
已埋玉樹難扶起，所寶銀鉤永襲藏。
lǎo qù bēi huān pái qiǎn jǐn, yóu yú shī yǒu wèi néng wàng.
老去悲懽排遣盡，猶于師友未能忘。