“亹亹清談猶可聽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《病起十首》是宋代劉克莊的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

亹亹清談猶可聽，
星星短發不禁搔。
昔如八駿走千里，
今似九牛亡一毛。

吟苦都忘年事老，
寢酣始悟早朝勞。
箕山只在人間世，
堯大如天未易逃。

中文譯文：
清晨的談話依然令人愉悅，
星星點點的白發讓人不禁抓癢。
曾經像八匹駿馬一樣奔跑千里，
如今卻像九頭牛失去了一根毛。

吟唱苦難使我忘卻年華老去，
沉睡醒來才悟到早朝的勞累。
箕山只存在人間世界，
堯帝的偉大如同天空般難以逃避。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了作者身患重病時的心境和感受。詩的開頭，作者描述了清晨的談話仍然令人愉悅，但他的星星點點的白發卻讓他感到不安和癢癢的感覺。這種對自身衰老和疾病的感受，通過對八匹駿馬和九頭牛的比喻，表達了作者曾經的精力充沛和現在的虛弱無力之間的對比。

接下來的兩句，作者提到吟唱苦難使他忘卻了年華的老去，而在沉睡醒來之后，他才意識到早朝的勞累。這表明作者在病痛中反思自己的生活，意識到時間的流逝和生活的辛勞。

最后兩句，作者提到箕山只存在于人間世界，而堯帝的偉大卻如同天空般難以逃避。這里，箕山和堯帝都是象征性的意象，表達了作者對人間世界的珍視和對堯帝偉大的贊美。通過這種對比，作者表達了對生命的思考和對人生價值的思索。

總的來說，這首詩詞通過對病痛和衰老的描繪，表達了作者對生命的感慨和對人生意義的思考。同時，通過對比和象征的手法，詩詞展現了作者對人間世界的熱愛和對偉大價值的追求。

bìng qǐ shí shǒu
病起十首

wěi wěi qīng tán yóu kě tīng, xīng xīng duǎn fā bù jīn sāo.
亹亹清談猶可聽，星星短發不禁搔。
xī rú bā jùn zǒu qiān lǐ, jīn shì jiǔ niú wáng yī máo.
昔如八駿走千里，今似九牛亡一毛。
yín kǔ dōu wàng nián shì lǎo, qǐn hān shǐ wù zǎo cháo láo.
吟苦都忘年事老，寢酣始悟早朝勞。
jī shān zhī zài rén jiān shì, yáo dà rú tiān wèi yì táo.
箕山只在人間世，堯大如天未易逃。