“過眼光陰掣電同”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《丁未春五首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
端平淳祐兩匆匆，
過眼光陰掣電同。
六十一翁無出理，
孤山長寄夢魂中。

詩意：
這首詩描繪了時光飛逝的景象，以及作者對自身年齡增長和對人生意義的思考。作者感慨時光匆匆流逝，比喻光陰如電一般迅速從眼前溜走。他已經六十一歲，卻感到自己無法理解世事變遷，對于人生的意義也感到困惑。在這個孤山之上，作者將自己的夢魂寄托其中，思考人生的意義和價值。

賞析：
這首詩通過對時間流逝和自身年齡增長的描繪，表達了作者對人生的思考和困惑。描繪時光如電般迅速流逝，強調了時間的短暫和無情。作者以自己六十一歲的年齡作為反思的起點，表達了對自身境遇和人生意義的疑問。孤山寄托了作者的夢魂，象征著他對于人生的思考和追求。整首詩情感深沉，語言簡練，通過簡短的文字展現出對時間和人生的深刻思考。讀者可以從中感受到作者的憂思和對人生意義的思索，引發對自身人生的反思和思考。

dīng wèi chūn wǔ shǒu
丁未春五首

duān píng chún yòu liǎng cōng cōng, guò yǎn guāng yīn chè diàn tóng.
端平淳祐兩匆匆，過眼光陰掣電同。
liù shí yī wēng wú chū lǐ, gū shān cháng jì mèng hún zhōng.
六十一翁無出理，孤山長寄夢魂中。