“屋山無筍圃無蔬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春早四首》是宋代詩人劉克莊的作品。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

春天已經來臨，這是一首描寫早春景象的詩。詩人用簡潔的語言表達了自己的生活狀態和內心情感。

屋山無筍圃無蔬，
釜冷樽空客至疏。
說與廚人稀作粥，
老夫留腹要盛書。

譯文：
屋外山上沒有新鮮的筍，田園里也沒有蔬菜，
灶里的飯鍋冷冷清清，酒壺空空如也，客人的到來變得稀少。
我告訴廚人不用做太多的飯菜，
因為我這老人只要留出空腹來，以便盛裝書籍。

詩意和賞析：
這首詩通過描繪早春時節的生活景象，表達了詩人的淡泊和對讀書的渴望。詩中的屋山無筍圃無蔬，釜冷樽空客至疏，形象地描述了作者的家境貧寒和生活的清苦。詩人說與廚人稀作粥，表明他愿意簡單的飲食，不需要太多物質享受。而留腹盛書的行為，則顯示了他對知識的追求和對精神滿足的重視。

這首詩以簡潔明了的語言揭示了詩人的生活態度和價值取向。詩人通過對物質生活的淡泊和對精神追求的強調，表達了自己對于世俗名利的超脫，以及對學問的熱愛和追求。整首詩語言簡練，意境清新，通過對日常瑣事的描寫，展現了詩人獨特的生活情趣和品味。

這首詩也可以理解為一種對悠閑自在、質樸生活的向往，詩人通過對物質與精神的取舍，表達了對內心寧靜和智慧的追求。同時，詩中的留腹要盛書，也展示了詩人對書籍的珍視和對知識的推崇，體現了他追求內心世界的富足和滿足。

總之，這首《春早四首》通過描寫詩人的生活境況和內心情感，表達了他對于物質享受的淡泊態度，對于知識和精神追求的熱愛，以及對于寧靜和自由的向往。這是一首富有意境和哲理的詩作，引發人們對于生活意義和價值取向的思考。

chūn zǎo sì shǒu
春早四首

wū shān wú sǔn pǔ wú shū, fǔ lěng zūn kōng kè zhì shū.
屋山無筍圃無蔬，釜冷樽空客至疏。
shuō yǔ chú rén xī zuò zhōu, lǎo fū liú fù yào shèng shū.
說與廚人稀作粥，老夫留腹要盛書。