“前有條桑女子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《廣列女四首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文：

前有條桑女子，
后有茶蕊夫人。
潔以自媒為婦，
賢于奉表稱臣。

詩意：
這首詩詞描述了兩位女子的美德和品質。第一位女子是條桑女子，她是個勤勞樸實的人，過著簡約而潔凈的生活。第二位女子是茶蕊夫人，她是個賢惠而聰慧的人，能夠恪守婦道和尊敬丈夫。這兩位女子以不同的方式展現了她們各自的美德，一位是通過個人的自我修養，另一位是通過對家庭和丈夫的盡心盡力。

賞析：
劉克莊在這首詩詞中通過對兩位女子的描寫，展現了宋代時期女性的美德和品質。條桑女子以勤勞樸實為特點，她過著簡約而潔凈的生活。這種生活方式體現了她對自己的要求和對家庭的關注。茶蕊夫人則以賢惠聰慧為特點，她能夠恪守婦道，尊敬丈夫，并在家庭中扮演著重要的角色。她不僅是一個好妻子，還是丈夫的得力助手。

整首詩詞通過對這兩位女子的對比描寫，展現了婦女在家庭中的重要地位和積極作用。她們分別通過自我修養和對家庭的奉獻來展現自己的美德，體現了宋代時期女性的道德風尚和婦德觀念。

這首詩詞以簡練的語言和明確的形象描寫，表達了作者對這兩位女子的贊揚和敬佩之情。通過對美德的贊美，詩詞傳遞了一種積極向上的價值觀和人生態度，同時也體現了作者對家庭美滿和和諧的向往。

guǎng liè nǚ sì shǒu
廣列女四首

qián yǒu tiáo sāng nǚ zǐ, hòu yǒu chá ruǐ fū rén.
前有條桑女子，后有茶蕊夫人。
jié yǐ zì méi wèi fù, xián yú fèng biǎo chēng chén.
潔以自媒為婦，賢于奉表稱臣。