“服殺吾家老中壘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《晨起覽鏡六首》
朝代：宋代
作者：劉克莊

投床栩栩復蘧蘧，不覺籠銅曉鼓初。
服殺吾家老中壘，仰觀星宿俯觀書。

中文譯文：
躺在床上，迷迷糊糊地睜開眼睛，仿佛依稀看到窗外的朝霞。不知不覺間，宮殿里的銅鼓開始敲擊，宣告黎明的到來。
我穿上了家族傳承的古老服飾，像一個中軍將領一樣，準備開始新的一天。
抬頭仰望星宿，低頭俯視著書本，感受著宇宙的廣闊和知識的淵博。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了作者劉克莊清晨起床的情景，以及他在一天開始之際的心境和思考。通過詩句的構思和描寫，表達了對自然和宇宙的敬畏之情，以及對知識的渴望和追求。

詩的開頭，作者描述了自己剛剛醒來的狀態，用形容詞"栩栩復蘧蘧"形象地描繪了窗外的景色，展示了清晨的美麗和寧靜。接著，他注意到城內的銅鼓敲擊聲，標志著新的一天的開始。這一描寫揭示了作者對時間的敏感和對生活的積極態度。

隨后，作者提及自己身穿家族傳統服飾，將自己比作老中軍將領，這體現了作者的家族榮譽感和對傳統的尊重。穿上這身服裝，他意識到自己承擔著家族的歷史和責任，準備面對新的挑戰。

最后兩句，作者仰望星宿，俯視書本。仰望星宿表達了作者對宇宙的敬畏和對天地間無限奧秘的思考。而俯視書本，則展現了作者對知識的渴望和對學問的追求。通過觀察星宿和研讀書本，作者希望通過不斷學習和探索來豐富自己的心靈世界。

整首詩以簡潔明快的語言表達了作者在清晨醒來時的情感和思考，展示了他對自然、宇宙和知識的敬畏和追求。這首詩詞通過描繪作者的日常起床場景，融入了對人生意義和價值的思考，傳遞了積極向上的生活態度和對知識的珍視。

chén qǐ lǎn jìng liù shǒu
晨起覽鏡六首

tóu chuáng xǔ xǔ fù qú qú, bù jué lóng tóng xiǎo gǔ chū.
投床栩栩復蘧蘧，不覺籠銅曉鼓初。
fú shā wú jiā lǎo zhōng lěi, yǎng guān xīng xiù fǔ guān shū.
服殺吾家老中壘，仰觀星宿俯觀書。