“溪堪揭厲行”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“溪堪揭厲行”出自宋代劉克莊的《夏旱五首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:xī kān jiē lì xíng,詩句平仄:平平平仄平。
“溪堪揭厲行”全詩
《夏旱五首》
井以瓶罌竭,溪堪揭厲行。
蟹泉一摘子,辛苦上山迎。
蟹泉一摘子,辛苦上山迎。
分類:
作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號后村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力于辭賦創作,提出了許多革新理論。
《夏旱五首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意
《夏旱五首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
井以瓶罌竭,
溪堪揭厲行。
蟹泉一摘子,
辛苦上山迎。
詩意:
這首詩描述了夏季旱災的景象和人們為了獲取水源而付出的辛勞。在夏季干旱的時候,水井里的瓶罌已經干涸,河流也變得干枯。人們只能去蟹泉摘取一只只螃蟹來解渴,但是為了到達蟹泉,他們需要辛苦地爬上山去。
賞析:
這首詩通過簡潔的語言描繪了夏季旱災的困境和人們艱辛的生活狀態。井水干涸,河流干枯,暗示了嚴重的水源匱乏,給人一種干旱的苦悶感。蟹泉成為人們獲取水源的唯一希望,但是要到達蟹泉卻需要登山艱辛,體現了人們為了生存不得不付出的努力和艱辛。整首詩以簡潔的筆墨表達了作者對于夏季旱災的深刻體驗和對人們艱難生活的同情。
這首詩的意境簡練而深刻,通過對自然現象的描寫和人們的生活情境的描繪,展現了作者對于真實生活的關注和對人們艱辛處境的感同身受。同時,這首詩也通過對極端天氣現象的描寫,表達了對自然環境的敬畏和對人類命運的思考。整體上,這首詩詞通過簡練的語言和生動的形象展示了夏季旱災對人們生活的影響,以及人們為了生存不得不面對的艱辛和困境。
“溪堪揭厲行”全詩拼音讀音對照參考
xià hàn wǔ shǒu
夏旱五首
jǐng yǐ píng yīng jié, xī kān jiē lì xíng.
井以瓶罌竭,溪堪揭厲行。
xiè quán yī zhāi zi, xīn kǔ shàng shān yíng.
蟹泉一摘子,辛苦上山迎。
“溪堪揭厲行”平仄韻腳
拼音:xī kān jiē lì xíng
平仄:平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 (平韻) 下平八庚 (仄韻) 上聲二十四迥 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 (平韻) 下平八庚 (仄韻) 上聲二十四迥 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“溪堪揭厲行”的相關詩句
“溪堪揭厲行”的關聯詩句
網友評論
* “溪堪揭厲行”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“溪堪揭厲行”出自劉克莊的 《夏旱五首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。