“昏主非姬不飽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《又六言二首》是一首宋代劉克莊寫的詩，全詩如下：

昏主非姬不飽，內嬖廢嫡可悲。
驪女逐金玦子，玉環養錦繃兒。

中文譯文如下：

昏庸的君主如果沒有美人姬妾相伴，就不能滿足自己的私欲；而寵幸內侍，廢黜正嫡，實在是可悲的事情。
驪國的女子追逐金飾，而用玉環來綁住小孩的頭發。

這首詩表達了一個社會現象，即昏庸的君主只注重自己的享樂，而不顧國家和民眾的利益，同時也揭示了寵幸內侍廢黜正嫡的丑惡現象。作者用“驪女逐金玦子，玉環養錦繃兒”來比喻這種社會風氣，表達了深深的憂慮和慨嘆。

另外，這首詩的語言簡練、形象生動，用詞精準，表達了深刻的社會批判意義。整首詩的意境清新，讀來讓人感到耳目一新，具有很高的藝術價值。

yòu liù yán èr shǒu
又六言二首

hūn zhǔ fēi jī bù bǎo, nèi bì fèi dí kě bēi.
昏主非姬不飽，內嬖廢嫡可悲。
lí nǚ zhú jīn jué zi, yù huán yǎng jǐn běng ér.
驪女逐金玦子，玉環養錦繃兒。