“天子書久無之”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“天子書久無之”全詩
怕騎瞎馬浪出,安用明駝疾馳。
分類:
作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號后村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力于辭賦創作,提出了許多革新理論。
《后九首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意
《后九首》是劉克莊所寫的一首詩詞,屬于宋代文學作品。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
弘景疏已上矣,
天子書久無之。
怕騎瞎馬浪出,
安用明駝疾馳。
詩意:
這首詩詞描繪了一個時代的變遷和社會現象。作者通過對官員貪污腐敗、天子怠慢政務的揭示,表達了對現實情況的不滿和憂慮。詩中以馬喻指官場的現象,暗喻官員們騎著瞎馬追逐虛榮,卻無法真正解決問題。明駝則象征著明智、高效的管理方式,暗示作者對于朝廷需要改革的呼吁。
賞析:
《后九首》是一首借物抒懷的詩詞,通過對馬的比喻來抨擊朝廷的貪污腐敗現象。詩中運用了對比和夸張的手法,以突顯社會的不公和官員的無能。瞎馬和明駝形成鮮明對比,凸顯了作者對于朝廷需要改革的強烈愿望。
整首詩詞以簡練的語言表達了作者的憂慮和對社會現象的批判,字里行間透露出對于正直、公正的渴望。通過對馬的象征意義的運用,詩詞中的形象生動而富有張力,給人以強烈的視覺沖擊力。
這首詩詞雖然篇幅短小,但通過簡練的文字和巧妙的比喻,傳達了作者對社會現象的深思和對國家政治的關注。它不僅體現了作者的個人感受,也反映了當時社會的普遍現象和民眾的心聲,具有一定的時代意義。
“天子書久無之”全詩拼音讀音對照參考
hòu jiǔ shǒu
后九首
hóng jǐng shū yǐ shàng yǐ, tiān zǐ shū jiǔ wú zhī.
弘景疏已上矣,天子書久無之。
pà qí xiā mǎ làng chū, ān yòng míng tuó jí chí.
怕騎瞎馬浪出,安用明駝疾馳。
“天子書久無之”平仄韻腳
平仄:平仄平仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。