“丁男放犢草間嬉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《湖南江西道中十首》是劉克莊創作的一首宋代詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

丁男放犢草間嬉，
少歸看蠶不畫眉。
歲暮家家禾絹熟，
萍鄉風物似豳詩。

中文譯文：
鄉下的男孩在放牛放羊的草地上嬉戲，
我年幼時回到家里，看見姐姐不再畫眉。
年末時，家家戶戶的莊稼和絲綢都成熟了，
萍鄉的風景宛如古代詩人在豳風中所寫的。

詩意：
這首詩描繪了作者在湖南江西道中的旅途中所見所感。詩中以自己的童年經歷為線索，表達了對家鄉的思念和對鄉村景色的贊美。作者在江南的鄉間小路上看到一個丁姓的男孩在草地上玩耍，回憶起自己小時候的情景。他提到自己少年時代歸家時看到姐姐不再畫眉，暗示著時間的流轉和年齡的增長。詩的后半部分寫到歲末時莊稼和絲綢都成熟了，暗示著豐收的季節到來，家家戶戶都在享受豐收的喜悅。最后，作者將所見所感與古代的詩詞相對照，認為萍鄉的風景就像豳風中描繪的美景一樣。

賞析：
這首詩詞通過對鄉村景色和個人回憶的描繪，展示了作者對家鄉和豐收季節的熱愛和贊美之情。詩中采用了簡潔明快的語言，表達了作者的情感和對家鄉的深情厚意。通過描寫豐收的景象和與古代詩詞的對比，詩人表達了自己對家鄉和傳統文化的珍視和尊重。整首詩意境優美，給人一種寧靜、平和的感覺，同時也表達了對家鄉和豐收的喜悅之情。

hú nán jiāng xī dào zhōng shí shǒu
湖南江西道中十首

dīng nán fàng dú cǎo jiān xī, shǎo guī kàn cán bù huà méi.
丁男放犢草間嬉，少歸看蠶不畫眉。
suì mù jiā jiā hé juàn shú, píng xiāng fēng wù shì bīn shī.
歲暮家家禾絹熟，萍鄉風物似豳詩。