“昔有華陽真逸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

“昔有華陽真逸”出自宋代劉克莊的《送顏□之清漳六言三首》，詩句共6個字，詩句拼音為：xī yǒu huá yáng zhēn yì，詩句平仄：平仄平平平仄。

“昔有華陽真逸”全詩

《送顏□之清漳六言三首》

昔有華陽真逸，今惟員嶠老仙。
懸弧小余□歲，拈花先我兩年。

分類：

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號后村。福建莆田人。宋末文壇領袖，辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力于辭賦創作，提出了許多革新理論。

從前有華陽真逸，現在只有員嶠老仙。
懸弧小余.每年，拿花先我兩年。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

sòng yán zhī qīng zhāng liù yán sān shǒu
送顏□之清漳六言三首

xī yǒu huá yáng zhēn yì, jīn wéi yuán jiào lǎo xiān.
昔有華陽真逸，今惟員嶠老仙。
xuán hú xiǎo yú suì, niān huā xiān wǒ liǎng nián.
懸弧小余□歲，拈花先我兩年。

拼音：xī yǒu huá yáng zhēn yì
平仄：平仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 入聲四質 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。

* “昔有華陽真逸”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“昔有華陽真逸”出自劉克莊的《送顏□之清漳六言三首》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。