“樹頭吹盡不留些”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻趙克勤吏部六首》是宋代劉克莊的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
苔徑荒蕪薇架斜，
樹頭吹盡不留些。
奴欺主病慵鋤草，
魔笑翁衰免散花。

詩意：
這首詩詞描繪了一個景象，揭示了一些人物之間的關系和心態。詩人通過描寫荒蕪的苔徑、傾斜的薇架和被風吹盡的樹頭，表達了一種凄涼的氣氛。在這個環境中，詩人描述了兩個不同角色的互動，一個是奴仆，一個是魔鬼。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而形象的語言描繪了一個凄涼的場景。苔徑荒蕪、薇架斜倒、樹頭被風吹盡，給人一種凋敝、荒廢的感覺。這種景象與人物之間的互動產生了強烈的對比。

首先是奴仆欺凌主人的情節。奴仆在主人病懶不起的時候，卻懶散地不去清理草木，這種情況下奴仆對主人的欺凌和不敬讓人感到憤慨和氣憤。

其次是魔鬼嘲笑老人的情節。魔鬼在看到老人衰弱、無力維護花草時，笑嘻嘻地避免了散落的花朵。這種情節表達了一種無情和冷漠，魔鬼對老人的衰弱和困境感到幸災樂禍。

整首詩詞通過描寫景物，展示了人物之間的關系和心態，使讀者感受到作者對社會現象的關切和對不公平行為的批判。同時，通過對自然景物的描繪，詩人也傳達了一種凄涼和孤寂的情感，給人以深思。

cì yùn zhào kè qín lì bù liù shǒu
次韻趙克勤吏部六首

tái jìng huāng wú wēi jià xié, shù tóu chuī jǐn bù liú xiē.
苔徑荒蕪薇架斜，樹頭吹盡不留些。
nú qī zhǔ bìng yōng chú cǎo, mó xiào wēng shuāi miǎn sàn huā.
奴欺主病慵鋤草，魔笑翁衰免散花。