“芙蓉城劣海棠城”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《黃田人家別墅繚山種海棠為賦二絕》是宋代劉克莊的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
黃田人家別墅繚山種海棠，
萬紅扶路笑相迎。
彷佛前身石曼卿，
若向花中論富貴，
芙蓉城劣海棠城。

詩意：
這首詩以描繪黃田人家別墅中繚繞在山間的海棠花為主題。詩人用生動的語言描繪了萬紅扶路，海棠花開放的景象，給人以歡樂的感覺。他將這些海棠花比作了傳說中美麗的女子石曼卿，使得海棠花更加嬌艷動人。然后，詩人轉而提到了花中的富貴，以及芙蓉城和海棠城的比較，暗示了海棠的獨特之處。

賞析：
這首詩詞通過描繪黃田人家別墅中的海棠花，展示了自然的美麗和生機。詩人運用形象生動的語言，讓讀者仿佛看到了滿目盛開的海棠花，感受到了花海中的歡樂氛圍。在詩人的描寫中，海棠花與石曼卿相比，更加動人，給人以無盡的遐想和美好的聯想。這里的海棠花不僅僅是一種花卉，更具有了人性化的特點，使得整首詩詞充滿了濃厚的情感。

詩人在最后兩句中提到了花中的富貴，通過芙蓉城和海棠城的對比，表達了對海棠花的贊美。芙蓉城和海棠城都是古代傳說中的美麗城市，但詩人認為芙蓉城不及海棠城，暗示了海棠花的珍貴和獨特之處。

整首詩詞以描繪海棠花為主題，通過對花的形象描寫和比喻，表達了對自然美的贊美和對海棠花的喜愛之情。讀者在閱讀詩詞時，可以感受到作者對自然景物的細膩觀察和對美的追求，同時也能夠體味到詩人內心深處的喜悅和情感。

huáng tián rén jiā bié shù liáo shān zhǒng hǎi táng wèi fù èr jué
黃田人家別墅繚山種海棠為賦二絕

wàn hóng fú lù xiào xiāng yíng, fǎng fú qián shēn shí màn qīng.
萬紅扶路笑相迎，彷佛前身石曼卿。
ruò xiàng huā zhōng lùn fù guì, fú róng chéng liè hǎi táng chéng.
若向花中論富貴，芙蓉城劣海棠城。