“吹向潘郎鬢畔來”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“吹向潘郎鬢畔來”出自宋代劉克莊的《秋風》,
詩句共7個字,詩句拼音為:chuī xiàng pān láng bìn pàn lái,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“吹向潘郎鬢畔來”全詩
《秋風》
黃葉蕭蕭忽滿街,獨騎瘦馬豫章臺。
莫將宋玉心中事,吹向潘郎鬢畔來。
莫將宋玉心中事,吹向潘郎鬢畔來。
分類:
作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號后村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力于辭賦創作,提出了許多革新理論。
《秋風》劉克莊 翻譯、賞析和詩意
《秋風》是一首宋代的詩詞,它由劉克莊所創作。詩中描述了秋天的景象,通過描繪黃葉飄落、蕭瑟的秋風,以及孤獨騎行在豫章臺上的瘦馬,表達了詩人內心的情感和思緒。
這首詩詞傳達了深沉的憂傷和孤獨感。詩人運用了生動的意象,將黃葉的凋零與街道上的景象相連,形容出黯然失色的秋景。瘦馬孤獨地騎行在豫章臺上,映襯出詩人心中的孤寂和蒼涼。詩人警告讀者,不要將他內心的秘密,比喻為宋代文學家宋玉的心事,隨風吹向他人,特別是潘郎的身邊。這句警句意味深長,可能暗示了詩人對于愛情和友情的傷感和警惕。
這首詩詞通過簡潔的語言和意象,表達了秋天的凄涼和詩人內心的憂傷。黃葉的凋零和秋風的呼嘯,瘦馬孤獨的騎行,以及警示的句子,都呈現出一種深情的詩意。讀者在欣賞這首詩詞時,可以感受到作者內心的孤獨和沉思,以及對于珍貴情感的珍重和保護之意。
總的來說,劉克莊的《秋風》是一首典型的宋代詩詞,通過對秋天景象的描繪,展現了詩人內心的憂傷和思考。這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析可以幫助讀者更好地理解和感受其中蘊含的情感和意義。
“吹向潘郎鬢畔來”全詩拼音讀音對照參考
qiū fēng
秋風
huáng yè xiāo xiāo hū mǎn jiē, dú qí shòu mǎ yù zhāng tái.
黃葉蕭蕭忽滿街,獨騎瘦馬豫章臺。
mò jiāng sòng yù xīn zhōng shì, chuī xiàng pān láng bìn pàn lái.
莫將宋玉心中事,吹向潘郎鬢畔來。
“吹向潘郎鬢畔來”平仄韻腳
拼音:chuī xiàng pān láng bìn pàn lái
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“吹向潘郎鬢畔來”的相關詩句
“吹向潘郎鬢畔來”的關聯詩句
網友評論
* “吹向潘郎鬢畔來”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“吹向潘郎鬢畔來”出自劉克莊的 《秋風》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。